| family | look | this | 
| a | photograph | it | 
| old | ten | year(s) | 
| ago | all the way | left | 
| see | father | next to | 
| is standing | mother | parents | 
| have | three | children | 
| two | boys | and | 
| one | girl | sons | 
| dit | kijk | familie | 
| het | foto | een | 
| jaar | tien | oude | 
| links | helemaal | geleden | 
| naast | vader | ziet | 
| ouders | moeder | staat | 
| kinderen | drie | hebben | 
| en | jongens | twee | 
| zonen | meisje | één | 
| daughter | boy | that | 
| behind | me | brother | 
| to the right | sister | 
| dat | jongen | dochter | 
| broer | mij | achter | 
| zus | rechts |