| own | house | to rent |
| dwelling | in lodgings | somebody else |
| together | girlfriend | upstairs |
| both | our | room |
| shower | toilet | kitchen |
| downstairs | use | contact |
| they are | nice | with them |
| even | now and then | they |
| with us | big | rather |
| large/ spacious | square | meter |
| huren | huis (het) | eigen |
| iemand anders | op kamers | woning (de) |
| boven | vriendin (de) | samen |
| kamer (de) | onze | allebei |
| keuken (de) | wc (de) | douche (de) |
| contact (het) | gebruiken | beneden |
| bij hen | aardige | het zijn |
| zij | af en toe | zelfs |
| vrij | groot | bij ons |
| meter (de) | vierkante | ruim |
| there | sleep | my |
| living room | bedroom | only |
| two by three | windows | nevertheless |
| satisfied | expensive | pay |
| for it | well | call |
| inclusive of | gas | electricity |
| personally | reasonable | rent |
| did come by/ find | parents | friend |
| live together | are looking for | preferably |
| m'n | slaap | er |
| maar | slaapkamer (de) | woonkamer (de) |
| toch | ramen | twee bij drie |
| betaal | dure / duur | tevreden |
| noemt | tja | ervoor |
| elektriciteit (de) | gas (het) | inclusief |
| huur (de) | redelijke | zelf |
| vriend (de) | ouders | ben gekomen (aan) |
| het liefst | zoeken | samenwonen |