Frans : Nederlands prendre congé = afscheid nemen le vinaigre = azijn terminer = beëindigen fameux = beroemd prendre la commande = bestelling opnemen la commande = bestelling au dessus = boven l’argent liquide/comptant = contant geld le menu du jour = dagmenu le plat du jour = dagschotel tout de suite = direct la boisson = drankje la goutte = druppel le canard = eend les œufs = eieren une bouteille = fles hospitalité ( f ) = gastvrijheid l’utilisation = gebruik la chèvre = geit le distributeur automatique de billets = geldautomaat fumé = gerookt le jambon = ham le plat principal = hoofdgerecht le manteau = jas le fromage = kaas un pichet = kan, kruikje une carafe = karaf le choix = keuze choisir = kiezen le poulet = kip la vache = koe une coupelle = kommetje, schaaltje le lait = melk le dessert = nagerecht disposer, placer = neerzetten, klaar leggen nécessaire = nodig les noix = noten l’huile d’olive = (olijf) olie le filet de bœuf = ossenhaas le payement en ligne = pinnen (betalen) retirer de l’argent = pinnen (uit een pinautomaat) les crudités = rauwkost l’addition = rekening les crustacés = schaaldieren les coquillages = schelpdieren servir = serveren le goût = smaak lardons = spekjes en panne = stuk, kapot un morceau = stukje débarrasser la table = tafel vrijmaken la nappe = tafellaken oignons = uien la graisse = vet le poisson = vis la viande = vlees une entrée = voorgerecht proposer = voorstellen plier = vouwen mou = zacht, week le saumon = zalm