Frans : Nederlands la gare = het station le train = de trein trop = te le rendez-vous = de afspraak la place = de plaats le voyage = de reis arriver = aankomen la surprise = de verrassing venir = komen la fête = het feest tout le monde = iedereen quel temps fait-il = wat voor weer is het changer de = veranderen van le départ = het vertrek le quai = het perron souvent = vaak la réduction = de korting le prix = de prijs un aller retour = een retour dernier = laatste chaque = iedere possible = mogelijk bientôt = spoedig janvier = januari février = februari mars = maart avril = april mai = mei juin = juni juillet = juli août = augustus septembre = september octobre = oktober novembre = november décembre = december premier = eerste deuxième = tweede troisième = derde quatrième = vierde cinquième = vijfde sixième = zesde septième = zevende huitième = achtste neuvième = negende dixième = tiende