- Engels Nederlands
- mobile phone/cell phone / cellular phone = mobiele telefoon
- dial = wijzerplaat/kiesschijf
- to dial = draaien/kiezen
- keypad = toetsenbord
- area code = netnummer/kengetal
- country code = landnummer
- engaged = in gesprek
- message = bericht/boodschap
- answer phone/answering machine = antwoordapparaat
- to record = opnemen
- battery = batterij/accu
- phone box/call box / phone booth = telefooncel
- phone card = telefoonkaart
- the press = de pers
- editor = redacteur
- chief editor = hoofdredacteur
- letter to the editor = ingezonden brief
- magazine = tijdschrift
- issue = nummer (van een tijdschrift)
- headline = (kranten)kop
- local = plaatselijk/lokaal
- to subscribe (to) = zich abonneren (op)
- subscription = abonnement
- journal = vakblad
- cutting = knipsel
- phone credit = beltegoed