- Duits Nederlands
- anrufen = opbellen
- aufhören = ophouden
- darauf achten / achten darauf = erop letten
- dauernd = voortdurend
- denn = want
- deshalb = daarom
- genau = precies
- die Jugendlichen = de jongeren
- manchmal = soms
- sondern = maar
- absichtlich = opzettelijk
- bis = tot
- die Umfrage = de enquête
- eine Weile = een poosje
- immer = altijd
- irgendwann = ooit
- meinen = bedoelen
- schlimm = erg
- seitdem = sinds
- wichtig = belangrijk
- auslösen = veroorzaken
- benutzen = gebruiken
- einschalten = aanzetten
- höflich = beleefd
- das Kino = de bioscoop
- der Körper = het lichaam
- obwohl = hoewel
- der Ort = de plaats
- schwindlig = duizelig
- stattfinden = plaatsvinden
- drohen = dreigen
- die Ecke = de hoek
- erfüllen = uitvoeren
- erpressen = chanteren
- die Hochzeit = de bruiloft
- der Laden = de winkel
- ordentlich = netjes
- das Schild = het bord
- überraschen = verrassen
- verbringen = doorbrengen