- Duits Nederlands
- die Bewölkung = de bewolking
- bewölkt = bewolkt
- der Schauer = de bui
- schauerhaft = buiig
- das Tief = de depressie
- das Tiefdruckgebiet = lage drukgebied
- der Hagel = de hagel
- halb bedeckt = half bewolkt
- heiter = helder
- das Hochdruckgebiet = het hogedrukgebied
- das Unwetter = het hondenweer
- das Glatteis = de ijzel
- das Klima = het klimaat
- die Kaltfront = het koudefront
- der Luftdruck = de luchtdruk
- der Nebel = de mist
- der Sprühregen = de motregen
- bei Nacht und Nebel = bij nacht en ontij
- der Niederschlag = de neerslag
- unbeständig = onbestendig
- wolkenlos = onbewolkt
- das Gewitter = het onweer
- der Regen = de regen
- der Schnee = de sneeuw
- schneien-schneite-geschneit = sneeuwen-sneeuwde-gesneeuwd
- der Sturm = de storm
- stürmisch = stormachtig
- die Temperatur = de temperatuur
- feucht = vochtig
- die Warmfront = het warmtefront
- der Wind = de wind
- die Witterung = de weersgesteldheid
- die Wetterkarte = de weerkaart
- die Windstärke = de windkracht
- die Windrichtung = de windrichting
- windstill = windstil
- wechselhaft = wisselvallig
- die Wolken = de wolken
- der Wolkenfetzen = de wolkenflard
- bedeckt = zwaar bewolkt
- schwül = zwoel