- Duits Nederlands
- Aachen = Aken
- die Maas = de Maas
- die Nordsee = de Noordzee
- der Tee = de thee
- der Zoo = de dierentuin
- der Bahnhof = het station
- ziehen = trekken
- der Stuhl = de stoel
- Athen = Athene
- Basel = Bazel
- Berlin = Berlijn
- Paris = Parijs
- Kärnten = Karinthië
- Köln = Keulen
- Brüssel = Brussel
- das Bad = het bad
- die Tür = de deur
- die Küche = de keuken
- hören = horen
- der Tag = de dag
- der Rhein = de Rijn
- der Monat = de maand
- der Mai = mei
- Bayern = Beieren
- heute = vandaag
- Fräulein = meisje
- der Urlaub = de vakantie
- das Jahr = het jaar
- helfen = helpen
- der ADAC = de ANWB
- das Fährschiff / die Fähre = de veerboot
- das Gesamtergebnis = het eindresultaat
- die Note = het cijfer
- mangelhaft = twijfelachtig
- ausreichend = voldoende
- die Hälfte = de helft
- die Kritik = de kritiek
- aktuell = aktueel
- überraschend = verrassend
- die Reederei = de rederij
- ausführlich = uitvoerig
- das Mal = de keer
- positiv = positief