- Duits Nederlands
- der Nachname, der Familienname = de achternaam
- die Adresse = het adres
- wichtig = belangrijk
- die Datei = het bestand (computer)
- bearbeiten = bewerken (computer)
- der Computer = de computer
- die Kultur = de cultuur
- der Deutschkurs = de cursus Duits
- der Kurs = de cursus
- der Lebenslauf = de cv
- das Dokument = het document
- aber = echter
- das, die E-Mail = de e-mail
- das Geburtsdatum = de geboortedatum
- geschieden = gescheiden
- verheiratet = getrouwd
- kopieren = kopiëren
- lehren = leren (les geven)
- lernen = leren (studeren)
- die Stunde = de les
- die Staatsangehörigkeit = de nationaliteit
- das Niveau = het niveau
- weil = omdat
- ledig = ongehuwd
- die Ausbildung = de opleiding
- das Lichtbild, das Passfoto = de pasfoto
- (aus-)drucken = (uit-)printen
- das Programm = het programma
- markieren = selecteren (computer)
- das Praktikum = de stage
- der Text = de tekst
- verbessern = verbeteren
- weiter = verder
- der Vorname = de voornaam
- die Freizeit = de vrije tijd
- wenn = wanneer (indien, als)
- wann = wanneer (tijdstip)