- Engels Nederlands
- (to) cheat = bedriegen
- hide the truth = de waarheid verbergen
-
to hide the truth
de waarheid verbergen
- do the right thing = doen wat juist is
-
to do the right thing
doen wat juist is
- tell a lie = een leugen vertellen
-
to tell a lie
een leugen vertellen
- be open about sth = openhartig zijn over iets
-
to be open about sth
openhartig zijn over iets
- tell the truth = de waarheid vertellen
-
to tell the truth
de waarheid vertellen
- (to) own up to = bekennen
- sb's first thought = eerste ingeving
- think long and hard = lang en diep nadenken
-
to think long and hard
lang en diep nadenken
- change your mind = van gedachten veranderen
-
to change your mind
van gedachten veranderen
- the right decision = de juiste beslissing
- (to) reconsider = opnieuw overwegen / heroverwegen
- make up your mind = een beslissing nemen
-
to make up your mind
een beslissing nemen
- a bad decision = een slechte beslissing
- come to a decision = een besluit nemen
-
to come to a decision
een besluit nemen
- now and again = zo nu en dan
- now (that) = nu
- just now = zonet
- What's with sth? = Wat heeft dat voor nut?
- believe it or not = Echt waar
- I was wondering if … = Ik vroeg me af of…
- Any chance? = Als dat kan?
- Are you out of your mind? = Ben je gek geworden?
- Between you and me, … = Onder ons gezegd,
- (to) reunite = herenigd worden met
- helmet = helm
- (to) race = racen
- unless = tenzij
- if = als
- until = totdat
- when = wanneer
- as soon as = zodra
- (to) wish = wensen
- if only = ik wou dat ….