- Engels Nederlands
- pineapple = ananas
- suspicion = achterdocht / argwaan
- physician = arts
- concern = bezorgdheid
- it was the last straw = dat was de laatste druppel
- decade = decennium
- remind of = doen denken aan
- loaf = een brood
- truthful = eerlijk
- see to it = erop toezien
- defect = fout / defect
- be fortunate = het geluk hebben
- peak = hoogtepunt
- latter = laatstgenoemde
- burden = last
- mob = lawaaiige menigte
- walk with a limp = mank lopen
- subway = metro
- sew = naaien
- newcomer = nieuweling
- practice makes perfect = oefening baart kunst
- flip = omslaan
- incomprehensible = onbegrijpelijk
- among other things = onder andere
- vomit = overgeven
- overwhelming = overweldigend
- gather = zich verzamelen / samenkomen
- embarrassment = schaamte / gêne
- strike = staking
- firmly = stellig / overtuigd
- trick question = strikvraag
- happen = toevallig zien
- endure = verdragen
- engaged = verloofd
- distressing = verontrustend
- process = verwerken
- comply with = voldoen aan
- major = groot / zeer belangrijk
- sigh = zuchten
- faint = zwak / klein
- recommendation = aanbevelen
- tax = belasting heffen op
- determine = bepalen
- purpose = doel
- effectiveness = rendement / doeltreffendheid
- reflect = een teken zijn van
- rather than = eerder / liever dan
- face = geconfronteerd worden met
- straightforward = gemakkelijk te begrijpen
- mean = gemeen / slecht
- favourable = gunstig
- starvation = hongerdood
- force = kracht
- issue = kwestie
- controversy = meningsverschil
- potential = mogelijk
- be incapable of = niet in staat zijn om
- controversial = omstreden
- be unacquainted with = onbekend zijn met
- discourage = ontmoedigen
- bring in = opbrengen / opleveren
- overflow = overlopen
- consider = overwegen
- conquer = overwinnen
- incentive = prikkel
- merely = slechts
- readily = snel en gemakkelijk
- booze / liquor = sterke drank
- penalty = straf
- minimise = minimaliseren / verkleinen
- reduce = verminderen
- be hooked on = verslaafd zijn aan
- pros and cons = voors en tegens
- propose = voorstellen
- supply and demand = vraag en aanbod
- observer = waarnemer
- profitable = winstgevend
- focus = zich richten op
- collision = aanrijding / botsing
- assault = aanval
- controls = bedieningsknopjes
- cemetery = begraafplaats (niet bij een kerk) / begraafplaats
- highlight = benadrukken
- petrol station / gas station = benzinestation
- affordable = betaalbaar
- invade = binnenvallen
- park ranger = boswachter
- van = busje
- previously = voorheen
- cover = dekken
- browse through = doorbladeren
- selfish = egoïstisch
- rental car = huurauto
- give somebody a lift = iemand laten meerijden
- talk somebody into = iemand overhalen om iets te doen
- head = in een bepaalde richting gaan
- youth hostel = jeugdherberg
- flashing light = knipperlicht
- junction / intersection = kruising
- hitchhike = liften
- celebration of = ode aan
- put somebody up = onderdak geven aan iemand
- handle = overweg kunnen met
- browse around = rondkijken (bijvoorbeeld in een winkel)
- casualty = slachtoffer
- battle = slag / veldslag
- steering wheel = stuur
- numerous = talrijk
- exhibit = tentoongesteld voorwerp
- overnight = van de ene dag op de andere dag / voor één nacht
- shoulder / lay-by = vluchtstrook
- vehicle = voertuig
- hiking tour = wandeltocht
- How = Wat ...
- service area = wegrestaurant
- universal = algemeen
- dissident = andersdenkend
- tie = band
- mastermind = bedenken en organiseren
- decisive = beslissend
- citizen = burger
- civil war = burgeroorlog
- beat about the bush = ergens omheen draaien
- acknowledge = erkennen
- recognition = erkenning
- tend to = geneigd zijn
- deliver a speech = een toespraak houden
- rifle = geweer met een lange loop / geweer
- county = graafschap
- take it or leave it = graag of niet
- rude = grof
- reform = hervorming
- headquarters = hoofdkantoor
- landlord = huisbaas
- tenant = huurder
- in a heartbeat = in een flits
- increasingly = in toenemende mate / steeds meer
- strenuous = inspannend
- turning point = keerpunt
- cherish = koesteren
- inferior = minderwaardig
- futile = nutteloos
- approximately = ongeveer
- indifference = onverschilligheid
- deliberate = opzettelijk
- shipyard = scheepswerf
- aspiration of = het streven naar / streven naar
- pursuit of = streven naar / het streven naar / najagen
- consent = toestemming
- wealthy = heel rijk / vermogend
- traitor = verrader
- treacherous = verraderlijk
- ensure = verzekeren / garanderen
- independent = zelfstandig
- pull over = aan de kant van de weg stoppen
- condition = aandoening
- adjoining = aangrenzend
- bring about = bereiken
- regard = beschouwen als
- promote = bevorderen
- occupant = bewoner
- within = binnen (+periode) / binnen
- domestic = binnenlands
- What goes around, comes around. = Boontje komt om z'n loontje.
- lack = een gebrek hebben aan
- annual = jaarlijks
- acquaintance = kennis
- had better = kunnen maar beter / kunnen beter
- airline company = luchtvaartmaatschappij
- mighty = machtig
- provided = mits
- monk = monnik
- trivial = weinig voorstellend / onbelangrijk
- bargain = onderhandelen
- meanwhile = ondertussen / intussen
- establish = oprichten
- change = overstappen
- cash machine / ATM = pinautomaat
- schedule = plannen voor een bepaald tijdstip
- riches = rijkdom
- wander = rondlopen
- bird of prey = roofvogel
- vendor = straatverkoper
- dozens = tientallen
- among = tussen / onder
- exhausted = uitgeput
- falcon = valk
- crucial = van enorm belang / cruciaal
- in advance = van tevoren
- comparable = vergelijkbaar
- advanced = vergevorderd
- display = vertoning
- departure for = vertrek naar
- benefit from = voordeel hebben van
- make progress = vooruitgang boeken
- mutual = wederzijds
- What you give is what you get. = Wie goed doet, goed ontmoet.