- Engels Nederlands
- to teach = lesgeven
- taught = gaf les, gaven les / gaf les / gaven les
- to go = gaan
- went = gingen
- suntan = kleurtje
- Canada = Canada
- exciting = opwindend
- to see = zien
- saw = zag, zagen / zag / zagen
- sad = droevig
- all ... = de hele
- waterfall = waterval
- powerful = krachtig
- to do = doen
- did = deed, deden / deed / deden
- incredible = ongelooflijk
- to camp = kamperen
- to stay = logeren, verblijven / logeren / verblijven
- tent = tent
- whole = hele
- to send = sturen, zenden / sturen / zenden
- sent = stuurde, stuurden / stuurde / stuurden
- to get home = thuiskomen
- got home = kwam thuis, kwamen thuis / kwam thuis / kwamen thuis
- to hire = huren
- caravan = caravan
- comfortable = comfortabel
- to hear = horen
- heard = hoorden, hoorden / hoorden / hoorden
- to meet = ontmoeten
- met = ontmoette, ontmoetten / ontmoette / ontmoetten
- to chat = chatten
- somebody = iemand
- contact lenses = contactlenzen
- a lot of = veel
- trouble = problemen, moeilijkheden / problemen / moeilijkheden
- round = om … heen
- jealous = jaloers
- Niagara Falls = Niagara watervallen
- horrid = naar