- Engels Nederlands
- grown-up = volwassen
- to guess = raden
- to be busy = druk bezig zijn
- usherette = portier / ouvreuse / portier, ouvreuse / ouvreuse, portier
- sociable = gezellig in de omgang / sociaal / sociaal, gezellig in de omgang / gezellig in de omgang, sociaal
- professional = beroepsspeler
- pretty = tamelijk
- talented = begaafd
- gig = optreden
- bright = slim
- disruptive = ontwrichtend
- to bunk off = spijbelen / ertussenuit knijpen
- to creep = kruipen
- apprenticeship = leer/werkcontract / leerlingschap / leer/werkcontract, leerlingschap / leerlingschap, leer/werkcontract
- to fancy = inbeelden / verbeelden / verbeelden, inbeelden / inbeelden, verbeelden
- brass instruments = koperen blaasinstrumenten
- worldly = aards / werelds / aards, werelds / werelds, aards
- idle = lui
- thrifty = zuinig
- irresolute = besluiteloos
- unreliable = onbetrouwbaar