- Engels Nederlands
- detached = vrijstaand
- semi-detached = half-vrijstaand
- terraced house = rijtjeshuis
- flat = flat
- block of flats = flatgebouw
- to let = te huur
- chimney = schoorsteen
- tramp = zwerver
- access = toegang
- cottage = huisje
- modest = bescheiden/eenvoudig
- exterior = buitenkant
- to renovate = verbouwen
- to be about to = op het punt staan
- sink = gootsteen
- oven = oven
- cooker = fornuis
- tenant = huurder
- to demolish = afbreken/slopen
- to wipe = vegen
- log = houtlbok
- filthy = smerig