- Engels Nederlands
- perform / performance = optreden
- sold out = uitverkocht
- comic = stripverhaal
- explosion = ontploffing
- imagination = verbeeldingskracht
- cinema = bioscoop
- reserve = reserveren
- recommend = aanbevelen
- hide / hide – hid – hidden = verbergen
- Congratulations! = Gefeliciteerd!
- documentary = documentaire
- pick up = meenemen / ophalen
- guarantee = garanderen
- regular = normaal
- screening = filmvertoning / voorstelling
- eventually = uiteindelijk
- desire = verlangen / wens
- inappropriate = ongeschikt
- restricted = beperkt
- accompany = begeleiden / vergezelen
- contain = bevatten
- violence = geweld
- apparently = blijkbaar
- translate = vertalen
- director = regisseur
- comedian = komiek
- exception = uitzondering
- annual = jaarlijks
- audience = publiek
- remarkable = opmerkelijk
- release (a book, a film, an album) / release = uitbrengen
- apologise = zich verontschuldigen
- reply = antwoorden
- spy = spion
- valuable = waardevol
- suspicious = verdacht
- retired = gepensioneerd
- beak = snavel
- in exchange for = in ruil voor
- advice = advies / raad
- sign = bord / ondertekenen / tekenen
- determined = vastberaden
- lead / lead – led – led = leiden
- hire = inhuren
- proceed = doorgaan / verder gaan
- stunned = stomverbaasd
- execute = uitvoeren
- copy = exemplaar
- hitchhike = liften
- thunderstorm = onweersbui
- headlights = koplampen (van een auto) / koplampen
- approach = naderen
- creep / creep – crept – crept = kruipen
- terrified = doodsbang
- appear = verschijnen
- steering wheel = stuur (van een auto) / stuur
- influence = invloed
- jealousy = jaloezie
- timeless = tijdloos
- play = toneelstuk
- mad (AmE) / mad = kwaad
- dialogue = dialoog
- community centre = buurthuis
- upset = van streek / verdrietig
- stand = uitstaan / verdragen
- replace = vervangen
- considerable / considerably = behoorlijk / aanzienlijk
- response = reactie / antwoord
- catch a name = een naam verstaan
- reach = bereiken
- reasonable / reasonably = redelijk
- familiar = bekend / vertrouwd
- violinist = vioolspeler
- orchestra = orkest
- former = voormalig
- guitarist = gitaarspeler
- persuade = overtuigen
- consider = overwegen / beschouwen
- chat = kletsen / babbelen
- hopeless = hopeloos
- regard as = beschouwen als
- progress = vooruitgang
- feature = in het programma hebben / een rol spelen
- independent = onafhankelijk
- benefit concert = benefietconcert
- raise money = geld inzamelen
- claim = beweren
- shore = kust (oceaan, zee) / kust / oever (meer) / oever