- Spaans Nederlands
- el hábito = de gewoonte
- el orden = de volgorde
- abril = april
- octubre = oktober
- enero = januari
- noviembre = november
- mayo = mei
- febrero = februari
- diciembre = december
- junio = juni
- septiembre = september
- marzo = maart
- agosto = augustus
- la primavera = de lente
- el cumpleaños = de verjaardag
- el Año Nuevo = Nieuwjaar
- los Reyes Magos = Driekoningen
- la Fiesta Nacional = de nationale feestdag
- nacional = nationaal
- la Navidad = Kerstmis
- el regalo = het cadeau
- exactamente = precies
- el cristiano = de christen
- importantísimo = heel erg belangrijk
- la vaca = de koe
- la oveja = het schaap
- el elefante = de olifant
- la serpiente = de slang
- el delfín = de dolfijn
- la gallina = de kip
- el cerdo = het varken
- el tiburón = de haai
- el caballo = het paard
- doméstico = tam
- salvaje = wild
- el nacimiento = de geboorte
- el potro = het veulen
- acaba de nacer = is zojuist geboren
- acabar de = zojuist gedaan hebben
- la yegua = de merrie
- lavar = wassen
- el pie = de voet
- la cabeza = het hoofd
- despertarse = wakker worden
- la fuerza = de kracht
- ponerse de pie = gaan staan
- delgado = dun
- la pata = de poot
- mamar = aan de borst drinken
- se vuelve a dormir = gaat opnieuw slapen
- volver a = opnieuw doen
- dormirse = in slaap vallen
- el litro = de liter
- la hierba = het gras
- engordar = dikker worden
- la pradera = de weide
- simpático = vriendelijk
- tranquilo = rustig
- la mirada = de blik
- diario = dagelijks
- grueso = grof
- saltar = springen