- Spaans Nederlands
- activo = actief
- la primaria = de basisschool
- enriquecedor = verrijkend
- la piragua = de kano
- náutico = water-
- el pádel = het peddelsurfen / het suppen
- la oportunidad = de gelegenheid
- entrar en contacto con = in contact komen met
- el senderismo = het wandelen
- la ruta = de route
- el participante = de deelnemer
- la participante = de deelneemster
- teórico = theoretisch
- el monitor = de begeleider
- la monitora = de begeleidster
- especializado = gespecialiseerd
- la estancia = het verblijf
- promover = bevorderen
- intenso = intens
- la convivencia = het samenleven
- el calendario = de kalender
- variar = variëren
- en función de = al naargelang
- el destino = de bestemming