- Spaans Nederlands
- la goleta = de schoener (soort zeilboot)
- el metro = de meter
- la capacidad = de capaciteit
- el camarote = de hut
- el camarote doble = de tweepersoonskamer
- el punto de partida = het vertrekpunt
- el jugo de naranja = het sinaasappelsap
- la ruta de escape = de vluchtroute
- la sábana = het laken
- el jamón = de ham
- el tenis = tennis
- el albergue juvenil = de jeugdherberg
- el fin de semana = het weekend
- diferente (s) = verschillend(e)
- nuevo = nieuw
- alto (altos-alta-altas) = hoog
- bajo (bajos-baja-bajas) = laag
- limpio = schoon
- sucio = vies, vuil
- guapo = knap (om te zien)
- feo (feos-fea-feas) = lelijk
- parcialmente = gedeeltelijk
- nublado = bewolkt
- Indíce UV = UV-wijzer
- joven (jóvenes) = jong
- viejo (viejos-vieja-viejas) = oud