- Spaans Nederlands
- el primero = het voorgerecht
- el segundo = het hoofdgerecht
- el postre = het toetje
- el arroz con leche = de rijstepap
- la merluza = de heek (vissoort)
- a la romana = gepaneerd / gefrituurd
- los canelones = de cannelloni
- el bistec = de biefstuk
- el helado = het ijs
- las lentejas = de linzen
- la sardina = het sardientje
- la patata = de aardappel
- el arroz a la cubana = rijst met banaan / gebakken ei en tomaat
- el huevo frito = het gebakken ei
- la fruta = het fruit